The sizing for photo uploads is set on your website admin panel Configure Site > Social Networking > Photo Uploads configurations page, on this section:
You can update it to what you want there, in pixels.
For the profile picture thumbnail, this is set on your website admin panel Configure Site > Social Networking configurations page.
You can update it to what you want there, in pixels.